Legend of the Blue Sea (2016) TV Series Bangla Subtitle Download
Rating: 8.1 (10297 votes)
Runtime: 60
Release Date: 2016-11-16
Language: Korean
Director: n/A
Plot: Inspired by a classic Joseon legend from Korea's first collection of unofficial historical tales, about a fisherman who captured and kidnapped a mermaid, this drama tells the love story between the son of a Joseon noble family named Kim Dam Ryung (Lee Min Ho) and a mermaid he named Se Hwa (Jun Ji Hyun). Sometime during August, 1598, newly appointed governor Kim Dam Ryung stays for a night at an inn run by Lord Yang (Sung Dong Il). During that evening, Lord Yang shows Dam Ryung a captured mermaid named Se Hwa. Later that night, Dam Ryung releases her into the ocean and, before she swims away, Se Hwa reaches out her hand to Dam Ryung which he briefly holds. In the present day, Heo Joon Jae is a smooth talking conman with magician like abilities. He works with Jo Nam Doo and Tae Oh. For their next score, Joon Jae impersonates a prosecutor and swindles a large amount of money from a wealthy suspect's mother. Joon Jae then escapes to Spain and stays at an oceanside resort. Meanwhile, Shim Chung is a mermaid who gets caught in a tidal wave and is washed ashore near the oceanside resort. There she meets Joon Jae.
Awards: 1 win & 2 nominations.
Budget: $19,000,000
Subtitle Owner: Rifat Kabir
Subtitle Info: কোরীয় সংলাপ ও সাব [ 한글 자막과 대화 ] থেকে সরাসরি অনূদিত- 한글 (কোরিয়ান) 에서(থেকে) 반굴라 (বাংলা) 자막을 (সাব) 만둘다가 (করতে করতে) 보고 있던 (দেখা) 두라마 (ড্রামা) - The Legend of the Blue Sea- 푸른 바다의 전설 제 11회 - নীল সাগরের কিংবদন্তি-পর্ব ১১ এর ৭০২ লাইনের বাংলা সাবটাইটেল।ভালো লাগলে ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন! [ যে জন্য সাবসিনে একটি একাউন্ট থাকতে হবে/খুলতে হবে] .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E11.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E11.161221.540p-BarosG-LIMO-WITH-iPOP-SS / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E11.Beng.Rifat Sharna.720p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E11.Beng.Rifat Sharna.540p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E11.161221.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E11.161221.540p-NEXT / The Legend of the Blue Sea Episode 11 - Bengali Sub
Subtitle Owner: Rifat Kabir
Subtitle Info: কোরীয় সংলাপ ও সাব [ 한글 자막과 대화 ] থেকে সরাসরি অনূদিত-The Legend of the Blue Sea- 푸른 바다의 전설 제 10회 - নীল সাগরের কিংবদন্তি-পর্ব ১০ এর ৭৭৫ লাইনের বাংলা সাবটাইটেল।ভালো লাগলে ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন! ৫ মাস ২২ দিনে প্রায় ৭৬২২ লাইন অনুবাদের ইতিবৃত্ত নিয়ে, ভেবেচিন্তে ডকু গোছের-ভিডিও বানালাম- ফালতু শখের স্মারক হিসেবে থাকুক! :)- "Half-baked Story of Making Bengali Sub- The Legend of the Blue Sea (ep01-10)![নীল সাগরের কিংবদন্তি] @Youtube- https://youtu.be/kZO_SwcG93Q
.
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E10.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E10.161215.540p-BarosG-LIMO-WITH-iPOP-SS / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E10.Beng.Rifat Sharna.720p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E10.Beng.Rifat Sharna.540p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E10.161215.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E10.161215.540p-NEXT / The Legend of the Blue Sea Episode 10 - Bengali Sub
Subtitle Owner: Rifat Kabir
Subtitle Info: কোরীয় সংলাপ ও সাব [ 한글 자막과 대화 ] থেকে সরাসরি অনূদিত- 한글 (কোরিয়ান) 에서(থেকে) 반굴라 (বাংলা) 자막을 (সাব) 만둘다가 (করতে করতে) 보고 있던 (দেখা) 두라마 (ড্রামা) - The Legend of the Blue Sea- 푸른 바다의 전설 제 8회 - নীল সাগরের কিংবদন্তি-পর্ব ০৯ এর ৭৭৮ লাইনের বাংলা সাবটাইটেল।ভালো লাগলে ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন! [ যে জন্য সাবসিনে একটি একাউন্ট থাকতে হবে/খুলতে হবে]
.
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E09.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E09.161208.540p-BarosG-LIMO-WITH-iPOP-SS / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E09.Beng.Rifat Sharna.720p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E09.Beng.Rifat Sharna.540p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E09.161214.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E09.161214.540p-NEXT / The Legend of the Blue Sea Episode 09 - Bengali Sub
Subtitle Owner: Rifat Kabir
Subtitle Info: কোরীয় সংলাপ ও সাব [ 한글 자막과 대화 ] থেকে সরাসরি অনূদিত-
한글 (কোরিয়ান) 에서(থেকে) 반굴라 (বাংলা) 자막을 (সাব) 만둘다가 (করতে করতে) 보고 있던 (দেখা) 두라마 (ড্রামা) - The Legend of the Blue Sea- 푸른 바다의 전설 제 8회 - নীল সাগরের কিংবদন্তি-পর্ব ০৮ এর ৬৮৬ লাইনের বাংলা সাবটাইটেল।ভালো লাগলে ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন! [ যে জন্য সাবসিনে একটি একাউন্ট থাকতে হবে/খুলতে হবে] .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E08.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E08.161208.540p-BarosG-LIMO-WITH-iPOP-SS / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E08.Beng.Rifat Sharna.720p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E08.Beng.Rifat Sharna.540p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E08.161208.720p-NEXT / The Legend of the Blue Sea Episode 08 - Bengali Sub
Subtitle Owner: Rifat Kabir
Subtitle Info: কোরীয় সংলাপ ও সাব [ 한글 자막과 대화 ] থেকে সরাসরি অনূদিত- কোরিয়ান ড্রামা সিরিজ- The Legend of the Blue Sea- 푸른 바다의 전설 제 7 회 - নীল সাগরের কিংবদন্তি-পর্ব ০৭ এর ৭১৮ লাইনের বাংলা সাবটাইটেল।ভালো লাগলে ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন! [ যে জন্য সাবসিনে একটি একাউন্ট থাকতে হবে/খুলতে হবে] - এটি সাবসিনে প্রকাশিত অনুবাদকের ২০ তম বাংলা সাব- ধন্যবাদ! .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E07-720p-SS-RAiN-CineBus-ENT / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E07.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E07.161207.540p-BarosG-LIMO-WITH-iPOP-SS / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E07.Beng.Rifat Sharna.720p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E07.Beng.Rifat Sharna.540p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E07.161207.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E07.161207.540p-NEXT / The Legend of the Blue Sea Episode 07 - Bengali Sub
Subtitle Owner: Turzo
Subtitle Info: অনুবাদক : মুশফিকা ইফফাত, নাফিস সাদিক তুর্য। ইপিসোড ৭... kissasian or smallencode.com এর প্রিন্টের সাথে সম্পুর্ন ভাবে ম্যাচ করবে। :-) .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E07.161124.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie / 설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E07.161124.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO / The.Legend.of.The.Blue.Sea.E07.Bangla Sub.161207.720p-540p-450p-XViD / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E07.Bangla Sub by Nafis Sadique Musfika Iffat / The Legend of the Blue Sea (푸른 바다의 전설) E 07
Subtitle Owner: Rifat Kabir
Subtitle Info: কোরীয় সংলাপ ও সাব [ 한글 자막과 대화 ] থেকে সরাসরি অনূদিত- কোরিয়ান ড্রামা সিরিজ- The Legend of the Blue Sea- 푸른 바다의 전설 제 6 회 - নীল সাগরের কিংবদন্তি-পর্ব ০৬ এর ৭৪৯ লাইনের বাংলা সাবটাইটেল।ভালো লাগলে ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন! [ যে জন্য সাবসিনে একটি একাউন্ট থাকতে হবে/খুলতে হবে] ধন্যবাদ! .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E06.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E06.161201.540p-BarosG-LIMO-WITH-iPOP-SS / 푸른 바다의 전설.E06.161201.720p-NEXT / 푸른 바다의 전설.E06.161201.1080p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E06.Beng.Rifat Sharna.720p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E06.Beng.Rifat Sharna.540p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E06.161201.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E06.161201.540p-NEXT / The Legend of the Blue Sea Episode 06 - Bengali Sub
Subtitle Owner: Turzo
Subtitle Info: অনুবাদক : মুশফিকা ইফফাত, নাফিস সাদিক তুর্য। ইপিসোড ৬....। kissasian or smallencode.com এর প্রিন্টের সাথে সম্পুর্ন ভাবে ম্যাচ করবে। :-) .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E06.161201.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E06.Bangla Sub by Nafis Sadique Musfika Iffat / The Legend of the Blue Sea (푸른 바다의 전설) Bangla subtitle episode 6
Subtitle Owner: Turzo
Subtitle Info: অনুবাদক : মুশফিকা ইফফাত, নাফিস সাদিক তুর্য। ইপিসোড ৫....রানিং টাইম ৫৮.২৯ মিনিট। kissasian or smallencode.com এর প্রিন্টের সাথে সম্পুর্ন ভাবে ম্যাচ করবে। :-) .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05-720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05-720p-NEXT-PURE-Lopa-Town / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05.161130.480p-BarosG-LIMO-WITH-iPOP / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05.Bangla Sub by Nafis Sadique Musfika Iffat / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05.161130.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05.161130.450p-CHAOSrel-WITH-iPOP / The Legend of the Blue Sea (푸른 바다의 전설) Episode 5
Subtitle Owner: Rifat Kabir
Subtitle Info: কোরীয় সংলাপ ও সাব [ 한글 자막과 대화 ] থেকে সরাসরি অনূদিত- কোরিয়ান ড্রামা সিরিজ- The Legend of the Blue Sea- 푸른 바다의 전설 제 5 회 - নীল সাগরের কিংবদন্তি-পর্ব ০৫ এর ৬৯০ লাইনের বাংলা সাবটাইটেল।ভালো লাগলে ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন! ধন্যবাদ! .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05-720p-SS-RAiN-CineBus-ENT / 푸른 바다의 전설.E05.161130.720p-NEXT / 푸른 바다의 전설.E05.161130.1080p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05.Beng.Rifat Sharna.720p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05.Beng.Rifat Sharna.540p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05.161130.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05.161130.540p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05.161130.360p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E05.161130.1080p-NEXT / The Legend of the Blue Sea Episode 05 - Bengali Sub
Subtitle Owner: Turzo
Subtitle Info: অনুবাদক : মুশফিকা ইফফাত, নাফিস সাদিক তুর্য। ইপিসোড ৪....রানিং টাইম ৫৮.৩২ মিনিট। kissasian or smallencode.com এর প্রিন্টের সাথে সম্পুর্ন ভাবে ম্যাচ করবে। :-) .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04.161124.HDTV.x264.360p-NEXT-Ernie / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04.161124.540p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-SS / 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04.161124.450p-BarosG-LIMO-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04.Bangla Sub by Nafis Sadique Musfika Iffat / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04 푸른 바다의 전설.The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04.161124.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO / The Legend of the Blue Sea (푸른 바다의 전설) E 04 / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04.Bangla Sub by Nafis Sadique Musfika Iffat
Subtitle Owner: Rifat Kabir
Subtitle Info: কোরিয়ান ড্রামা সিরিজ- The Legend of the Blue Sea- 푸른 바다의 전설 제 4 회 - নীল সাগরের কিংবদন্তি-পর্ব ০৪ এর বাংলা সাবটাইটেল। কোরীয় সাব [ 한글 자막 ] থেকে সরাসরি অনূদিত ৬৭৪ লাইনের বাংলা সাব। ভালো লাগলে ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন! ধন্যবাদ! .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.E04.161124.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04.Beng.Rifat Sharna.720p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04.Beng.Rifat Sharna.540p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04.161124.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E04.161124.540p-NEXT / The Legend of the Blue Sea Episode 04 - Bengali Sub
Subtitle Owner: Rifat Kabir
Subtitle Info: কোরিয়ান ড্রামা সিরিজ- The Legend of the Blue Sea- 푸른 바다의 전설 제 3 회 - নীল সাগরের কিংবদন্তি-পর্ব ০৩ এর বাংলা সাবটাইটেল। কোরীয় সাব [ 한글 자막 ] থেকে সরাসরি অনূদিত। ভালো লাগলে ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন! ধন্যবাদ! .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.E03.161123.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E03.Beng.Rifat Sharna.720p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E03.Beng.Rifat Sharna.540p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E03.161123.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E03.161123.540p-NEXT / The Legend of the Blue Sea Episode 03 - Bengali Sub
Subtitle Owner: Rifat Kabir
Subtitle Info: কোরিয়ান ড্রামা সিরিজ- The Legend of the Blue Sea- 푸른 바다의 전설 제 2 회 - নীল সাগরের কিংবদন্তি-পর্ব ০২ এর বাংলা সাবটাইটেল। কোরীয় সাব [ 한글 자막 ] থেকে সরাসরি অনূদিত। ভালো লাগলে ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন! ধন্যবাদ! .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.E02.161117.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E02.Beng.Rifat Sharna.720p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E02.Beng.Rifat Sharna.540p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E02.161117.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E02.161117.540p-NEXT / The Legend of the Blue Sea Episode 02 - Bengali Sub
Subtitle Owner: Rifat Kabir
Subtitle Info: কোরিয়ান ড্রামা সিরিজ- The Legend of the Blue Sea- 푸른 바다의 전설 제 1회 - নীল সাগরের কিংবদন্তি-পর্ব ০১ এর বাংলা সাবটাইটেল। কোরীয় সাব [ 한글 자막 ] থেকে সরাসরি অনূদিত। ভালো লাগলে ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন! ধন্যবাদ! .
Subtitle File Name(s): 푸른 바다의 전설.E01.161116.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E01.Beng.Rifat Sharna.720p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E01.Beng.Rifat Sharna.540p / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E01.161116.720p-NEXT / The.Legend.of.the.Blue.Sea.E01.161116.540p-NEXT / The Legend of the Blue Sea Episode 01 - Bengali Sub
Subtitle Owner: Turzo
Subtitle Info: অনুবাদক : মুশফিকা ইফফাত, নাফিস সাদিক তুর্য। রানিং টাইম ৫৮.৩০ মিনিট। kissasian or smallencode.com এর প্রিন্টের সাথে সম্পুর্ন ভাবে ম্যাচ করবে। :-) .
Subtitle File Name(s): The.Legend.of.the.Blue.Sea.E03.161123.720p. bangla subtitle
Subtitle Owner: Turzo
Subtitle Info: অনুবাদক : মুশফিকা ইফফাত, নাফিস সাদিক তুর্য। ইপিসোড ২....রানিং টাইম ৫৮.৫১ মিনিট। kissasian or smallencode.com এর প্রিন্টের সাথে সম্পুর্ন ভাবে ম্যাচ করবে। :-) .
Subtitle File Name(s): The.Legend.of.the.Blue.Sea.E02.720p(Bangla Sub by Musfika Iffat & Nafis Sadi
Subtitle Owner: Turzo
Subtitle Info: অনুবাদক : মুশফিকা ইফফাত, নাফিস সাদিক তুর্য। ইপিসোড ১....রানিং টাইম ৫৯.৫২মিনিট। kissasian or smallencode.com এর প্রিন্টের সাথে সম্পুর্ন ভাবে ম্যাচ করবে। :-) .
Subtitle File Name(s): The.Legend.of.the.Blue.Sea.E01.Bangla.16.11.16.(Bangla sub)
Subtitle Owner: Dew.shishir
Subtitle Info: সাবটাইটেল চলার মত। নেই মামার চেয়ে কানা মামা অনেক ভাল তেমন।।বুঝতে পারবেন আশা করি। kissasian এর জন্য⚡⚡ .
Subtitle File Name(s): The Legend of the Blue Sea Episode episode "12-20"bsub / The Legend of the Blue Sea Episode episode "12-20"Bangla / The Legend of the Blue Sea Episode episode "12-20"
Subtitle Owner: Sium_Punk
Subtitle Info: 💙❤ কমেডি ,ফ্যান্টাসি ও রোমান্স জনরার ড্রামাটি উপভোগ করুন বাংলা সাবটাইটেলের সাথে। 🖤 [ এপিসোড রানটাইম - 00:59:48 ] ⛔ রিফাত কবির স্বর্ণা আপুর এপিসোড ১১ এর পর ১২ তম এপিসোডের সাবটাইটেল নিয়ে আসলাম।এটি MLWBD, Kissassian এর সাথে মিলবে । ⛔ .
Subtitle File Name(s): Legend of the Blue Sea এপিসোড ১২ ওয়েব-ডিএল বাংলা সাবটাইটেল / Legend of the Blue Sea এপিসোড ১২ WEB-DL 720p x264 / Legend of the Blue Sea এপিসোড ১২ WEB-DL 480p x264
